O nome escolhido pela Polícia Federal para uma das fases da investigação que envolve Fábio Luís Lula da Silva, conhecido como Lulinha, e a lobista Roberta Luchsinger acabou provocando desconforto entre aliados do presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT). A operação recebeu o nome de Operação Elli, e a escolha foi interpretada por integrantes do governo como uma possível referência à expressão “faz o L”, bastante usada por apoiadores do presidente.
A associação rapidamente chamou atenção nos bastidores de Brasília. Para pessoas próximas ao governo, o nome poderia ter um significado político, principalmente por envolver diretamente o filho mais velho de Lula. A interpretação, porém, não foi confirmada pela Polícia Federal, que apresentou outra justificativa para a operação.